Scienza e cultura parlano tedesco e molti degli eventi culturali di spicco in Europa si svolgono proprio in città di lingua tedesca. Tra gli appuntamenti che richiamano un pubblico internazionale, ad esempio, basti ricordare la Fiera del Libro di Francoforte, il festival del cinema di Berlino "Berlinare", la fiera di arte contemporanea di Basilea "Artbasel", o il Festival di Salisburgo. Dai paesi di lingua tedesca sono nate tante avanguardie artistiche e culturali, come il Dadaismo in Svizzera, l'Espressionismo in Germania, la rivoluzione portata da Freud nel campo della psicanalisi a Vienna o da Wagner nello spazio scenico a Bayreuth.

Lo spirito per la sperimentazione contraddistingue da sempre la cultura di lingua tedesca e oggi la rivediamo in tanti ambiti culturali come in quello della musica elettronica o del teatro-danza. Ma la ricerca trova la propria forza soprattutto in ambito scientifico. Gli atenei tedeschi sono tra i più rinomati; molti studenti italiani lo scelgono come destinazione Erasmus e altrettanti neo-laureati trascorrono in Germania periodi di studio o ricerca. Neli 2010 ben 400 tra laureandi, laureati, dottorandi, post-doc, professori italiani hanno preso parte a progetti di studio e di ricerca individuali, programmi universitari e partenariati scientifici.